Другие возможные переводы: Таблица стоимости найма квартир Собрание арендных плат в свободно-финансируемом жилищном строительстве. Таблица индексов квартплаты существует, как правило, только в крупных городах. Право частной собственности на квартиру может быть зарегистрировано в поземельной книге только в том случае, если будут выполнены условия ее полноценности. Другие возможные переводы: Жилищный кооператив Товарищество собственников жилья – это все собственники квартир одного жилого здания. Деятельность таких товариществ регулируется законом. Такие товарищества не ликвидируются. Представляет интересы товарищества назначенный управляющий. Решения принимаются товариществом путём принятия постановлений на общем собрании собственников. Другие возможные переводы: Счёт, которым управляет нотариус по поручению и для доверителя Трастовый счёт открывается нотариусом для перевода на него стоимости покупки. Это помогает избежать смешивания сумм на счетах. Финансирующий банк часто заключает с нотариусом договор по управлению имуществом доверителя. Нотариус имеет право переводить деньги с трастового счёта на счёт продавца только после внесения предварительной записи о передаче права собственности и подачи заявления о внесении ипотечного долга.Таблица индексов квартплаты – Mietspiegel
Технический паспорт на квартиру – Abgeschlossenheitsbescheinigung
Такие предписания установлены в §3 Абз.2 «Закона о владении квартирой».Товарищество собственников жилья – Eigentümergemeinschaft
Трастовый счёт – Notaranderkonto
Буква “Т”